Colt is expressing some consternation at his mother over the “one more step” request.